Закон о защите персональных данных (KVKK) и информационное уведомление

1. Определения

В настоящем информационном уведомлении:

  • Персональные данные: означают любую информацию об определённом или определяемом физическом лице;
  • Закон о защите персональных данных (KVKK): означает Закон № 6698 (6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu), опубликованный в Официальной газете (Resmî Gazete) и вступивший в силу 7 апреля 2016 года;
  • Обработчик данных: означает физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от имени оператора данных на основании предоставленных им полномочий;
  • Оператор данных: означает физическое или юридическое лицо, которое определяет цели и способы обработки персональных данных и отвечает за создание и ведение системы учёта данных.

Kayla Gurme, выступая в качестве оператора данных в рамках Закона № 6698 о защите персональных данных (6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu), хочет проинформировать вас о способах сбора ваших персональных данных, правовых основаниях, целях обработки, применяемых нами способах защиты, передаче третьим лицам и/или за границу, а также о ваших правах в рамках KVKK.

2. Личность оператора данных

  • Наименование: Kayla Gurme Gıda San. ve Tic. Ltd. Şti.
  • Номер торгового реестра (Ticaret Sicil No): 158900-5
  • Номер MERSİS: 0538074436200001
  • Адрес: Mehmet Akif Ersoy Mah. İstikbal Sok. No: 19, Üsküdar / İstanbul / Türkiye
  • Интернет-сайт: www.kaylagurme.com

3. Цели обработки ваших персональных данных

Ваши персональные данные обрабатываются в рамках статей 5 и 6 KVKK в следующих целях:

  • Исполнение наших юридических обязанностей
  • Проведение процессов оформления заказов и заключения договоров
  • Ответы на обращения в службу поддержки клиентов
  • Осуществление платёжных и счётных операций
  • Отслеживание процессов отправки и доставки

На основании вашего явного согласия, кроме того, ваши данные могут обрабатываться в следующих целях:

  • Подготовка специальных акций и рекомендаций товаров лично для вас
  • Персонализация с учётом ваших привычек использования
  • Осуществление маркетинговых коммуникаций по электронной почте и SMS

Обработка в этих целях осуществляется только на основании вашего явного согласия.

4. Обрабатываемые категории персональных данных

Основными обрабатываемыми категориями данных являются: идентификационные данные (имя, фамилия), контактные данные (электронная почта, телефон, адрес), сведения о заказах и платежах, данные об использовании сайта (файлы cookie, IP-адрес).

5. Передача ваших персональных данных

Ваши персональные данные в указанных выше целях и в рамках соответствующих положений KVKK могут быть переданы:

  • транспортным и логистическим компаниям (для процессов доставки),
  • платёжной инфраструктуре и банкам/финансовым организациям,
  • поставщикам облачных и программных услуг (включая Shopify),
  • поставщикам услуг электронной почты, рекламы и маркетинга,
  • юридическим, финансовым и налоговым консультантам,
  • соответствующим государственным органам при наличии законной обязанности.

Передача за границу осуществляется при обеспечении необходимых гарантий в рамках статьи 9 KVKK.

6. Ваши права в рамках KVKK

В соответствии со статьёй 11 KVKK вы имеете следующие права:

  • узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные;
  • запросить информацию, если данные обрабатывались;
  • узнать цель обработки и использование данных в соответствии с этой целью;
  • узнать о передаче данных внутри страны и за границу;
  • требовать исправления неполно или неверно обработанных данных;
  • требовать удаления или уничтожения данных;
  • требовать уведомления третьих лиц о совершённых операциях;
  • возражать против вынесенного не в вашу пользу решения, принятого исключительно по результатам анализа с помощью автоматизированных систем;
  • требовать возмещения ущерба, понесённого в результате обработки данных в нарушение закона.

Обращение: Свои запросы вы можете направить по электронной почте на адрес info@kaylagurme.com или через контактную форму на сайте www.kaylagurme.com. Обращения будут рассмотрены бесплатно не позднее чем через 30 дней.